Na opinião do Sr., qual é a importância do fomento à promoção e ao intercâmbio das feiras brasileiras e chilenas?

João Paulo Ortega Terra:  As feiras são um instrumento relevante de promoção comercial em qualquer lugar do mundo, mas é particularmente útil no caso das relações Brasil-Chile.  Apesar de envolver números bastante altos (em 2008, o fluxo bilateral de comércio chegou a praticamente US$ 9 bilhões, o que torna o Chile nosso segundo maior parceiro comercial na América do Sul, atrás somente da Argentina), o comércio bilateral ainda é relativamente concentrado em torno de pouco produtos - o petróleo brasileiro (cerca de 30% das nossas exportações para esse país) e o cobre chileno (cerca de 60% das nossas importações)-, existindo amplos espaços para crescimento em outros setores. Como se trata de duas economias relativamente complementares e praticamente sem barreiras ao comércio bilateral, essa concentração pode ser atribuída, em boa medida, ao desconhecimento das oportunidades de negócio que existem para empresários chilenos e brasileiros, em ambos os países.  Nesse contexto, as feiras de negócio aparecem como a forma ideal de promover oportunidades de comércio e investimento e aproximar homens de negócio dos dois países. As feiras brasileiras despertam cada vez mais interesse tanto de importadores chilenos, quanto de potenciais exportadores e investidores deste país.

Qual análise o Sr. faz do mercado de feiras de negócios no Chile?

João Paulo Ortega Terra:  O mercado de feiras de negócios no Chile vive momento de crescimento, refletindo a abertura comercial do país e a solidez de sua economia.  Entretanto, pelas características da economia chilena, especializada em reduzido número de áreas produtivas, também é reduzido o número de feiras de negócios, verificando-se antes uma ampliação das feiras existentes (nos setores da mineração, da agricultura e dos serviços), do que um aumento do número de eventos.

Como o Sr. vê o crescimento do mercado de promoção comercial brasileiro?

João Paulo Ortega Terra: São crescentes e cada vez mais diversificados os vínculos comerciais entre Brasil e Chile, mas ainda há muito o que fazer. A divulgação das feiras de negócios ocupa papel de destaque entre as atividades de promoção comercial no Chile, à medida que contribui para aumentar a consciência, nos meios empresariais locais, sobre a pujança de economia brasileira, bem como sobre a diversidade, qualidade e competitividade da oferta exportável do País.

Quais são os planos para 2010 no que se refere à continuidade deste intercâmbio entre feiras brasileiras e chilenas?

João Paulo Ortega Terra: A nosso juízo, as duas feiras chilenas mais relevantes para exportadores brasileiros, no próximo ano, serão a EXPOMIN (Santiago,  12-16/04/10), do setor de mineração, e a EDIFICA (Santiago, 12-15/05/10), do setor de construção. Caso a Embaixada participe dessas feiras, nos dispomos a oferecer espaço à UBRAFE, no nosso estande, para a divulgação das feiras que serão realizadas no Brasil nos mesmos setores das feiras em apreço. Acreditamos que seria uma excelente oportunidade para levar diretamente ao público profissional qualificado, toda a informação necessária sobre eventos no Brasil nos setores correspondentes.